忍者ブログ

韓国ドラマ好きのママライフ

韓国ドラマ好きママの楽しい毎日!本日のおすすめ韓国ドラマ


[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

뻐꾸기 둥지 カッコウの巣~18話~

カッコウの巣(日本語題名) 뻐꾸기 둥지 (韓国語題名) 
Two mother (英語題名)


公式サイト
http://www.kbs.co.kr/drama/doongji/

ーーーあらすじ18話(ネタバレ注意)ーーーーーーーーーーーーーーー


ヒョングク母:あなたたち何やってるの?喧嘩してるの?
       この花瓶をわったのは、ヒョングクあなたなの?

ヒョングク:違うよ。ただ、落ちて割れただけだよ

コモ:びっくりした。。でも大きな声で、あなたたち、夫婦喧嘩じゃないの?

ヒョングク:違うよ、コモ

ヨニ:喧嘩しました。グレイスリーが原因で

ヒョングク母:グレイスリーっが原因って?いったいどういうこと?

ヒョングク母:どうして、その女のことで喧嘩するの?

ヒョングク:なんでもないよ。お母さん

ヨニ:義母さん、グレイスリーを知っているでしょ。

ヒョングク母:もう聞いて知ってはいけるけど

と、ヒョングクは出て行きます

そして、

ヒョングク母にヨニは怒られてしまいあす。

会社の大切な人なのに、ヒョングクを困らせるなと

そして、ヨニの電話に出ないヒョングク

ヒョングクはファヨンに電話をし

今から行くから、お酒をのもうと言いますが

ファヨンは、来ないで、来たら後悔するわよっと

そのころ、マネージャーとファヨンは一緒にいます

そして、何でそんなに私に電話したの?

コモに頼まれたの?と

正直なマネージャーは「うん」と

この人、ホント 嘘のつけない人ですね

そして、お客さん来るから帰ってくれないと

マネージャーは玄関でヒョングクを見かけて・・・


翌朝になっても帰らなかったヒョングク

コモは気になっていますが・・・

出勤するコモに、マネージャーがファヨンのことを

話します。そして、

ファヨンの家に入るヒョングクのことも

そして

ファヨンはヨニのカフェへ

誤解があったとヒョングクから聞いたと

誤解だから、怒らないでと

でも、理解できないわ、お互い知りながら

初めてあったふりしたなんて、、、と

仕事で契約するにあたって毎日会ってたから

誤解されても仕方がないと

ヨニの手を握り、お姉さんまでそんな風に言わないでと

そして

ヨニは、あなたが憎いわと言うが

ファヨンは、お姉さんがすごく好きなのと

こわ~い、こんな女がいたら嫌ですね。

そこで、ちょっと怒ってた顔が和らぐヨニ
(うまいなぁ~演技)

と、ファヨン母と同僚がきます

驚くファヨンはそそくさとカフェをあとに


そして、ファヨンを呼び出すコモ

アメリカに帰国するようにいいますが

ファヨンはヒョングクを愛しているといい

私たちの関係をじゃましないでと

私は契約をしに来たことをわすれないでと

そして、奥様にもよろしく伝えてと


コモはそのままレストランに

マイケルシェフがファヨンの叔父さんだってこと

コモは知らないんですもんね。。。

そして、

その日も戻らないヒョングク

ジウが、なぜお父さんは帰ってこないの?と

仕事だからよというヨニ

ヒョングク母は、コモに、グレイスリーは

どんな人なの?と聞きますが

ファヨンだと言えないコモ

私がヒョングクに直接会いに行かなきゃと言うと

そうよ、お姉さんが直接言わなきゃというコモ

そして、会社に向かうヒョングク母

社長室では、ファヨンとイ理事とヒョングクが

契約がなぜ、まだなんだと言うと

私を信じていないということですか?というファヨン

イ理事が部屋を出ていくと

ヒョングクといちゃつくファヨン

そこへ

ヒョングク母登場


19話へつづく







拍手[0回]

PR

この記事へのコメント

Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
管理人のみ閲覧できます
 

プロフィール

HN:
hanamomo.myu
HP:
性別:
女性
趣味:
韓国ドラマ観賞
自己紹介:
韓国ドラマ大好きです。
いろいろ見ているうち日常会話程度の韓国語を修得。
ですが、読むことも書くこともできません^^
わからない言葉は、同じ発音を翻訳機にかけて意味を拾ってます
が、同じ発音が出来ることはほぼ皆無ですけどね(笑)
あらすじ書く上で、発音とニュアンスから意味を拾うので
言語と相違ある部分がありますので、その辺は許して下さいね。
拍手ボタンやコメント頂けると、本人嬉しくなります^^
よろしくお願いします。

スポンサーリンク


フリーエリア

お知らせ

最近韓国ドラマ見るばかりであらすじ書いてませんでしたね。書きたいものはあるんですが、中途半端なのもどうにかしたいのよねぇ~

ブログランキング

ブログランキング参加中。 ポチット押してくださると励みになります。

カレンダー

03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

P R

忍者カウンター

Copyright ©  -- 韓国ドラマ好きのママライフ --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Photo by momo111 / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]