忍者ブログ

韓国ドラマ好きのママライフ

韓国ドラマ好きママの楽しい毎日!本日のおすすめ韓国ドラマ


[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Doctors ドクターズ 1話あらすじ



Doctors ドクターズ あらすじ1話 (ネタバレ注意)

高校を辞めることになり、お父さんにも捨てられちゃったへジョン

これからへジョンはハルモニ(おばあちゃん)の家で暮らすことになります。

ハルモニの家から近い学校に行くといいながら

学校には行かずに、CDショップへ行くへジョン

そこでCDを万引きするんだけど、お腹のところに隠して逃れます。

〜へジョンとジホン先生の出会い〜


〜へジョンとチョンスンヒの出会い〜

へジョンがチョンスンヒを助けたことで二人は仲良くなります。

そして、それぞれがクラブへ

そこでスチョルに声をかけられるへジョン



乱闘さわぎになるんだけど、そこへ警察がきて、へジョンはなんとか逃れ

ですが、

乱闘騒ぎでホンジホン先生も警察に生徒を引き取りに

そのころへジョンは、クラブで声をかけられた男スチョルのバイクに

ご飯食べたのか?と生徒に声をかけ

ご飯を食べさせます。。。

そして、勉強しろとは言わないから、学校だけには来いって。。。

1通の紙切れを渡しながら、知りたいって言ったよな。

食べて帰れ・・・・と

その紙には、お母さんの電話番号が。

へジョンが帰ってこないことを心配して外で待つハルモニ

そこへ、ホンジホン先生も帰宅

ハルモニ(おばあさん)どうして外にいるんですか?

孫を待ってるの。孫と一緒に暮らすことになったって話したでしょ。

ああ。。。。

そこへバイクで帰ってくるへジョン

へジョン。。。。

何、この服は?とハルモニ

なんで、外にいるの?



一人しかいない孫が遅いから、出て待ったのよ。。。

挨拶しなさい。隣に住んでる先生よ。

ニヤ笑いのホンジホン先生

あなたの学校の先生よ



CD屋でのことがあるので、顔を見れないへジョン

アニョンハセヨ(こんばんは)

さっきの威勢の良さはどこいったんだ

あなたたち学校で会ったの?

違うよ、CD屋さんで会ったんだよ。

この子がCDを取ったからさ。


何言うのよ〜という表情のへジョン

そんな、、、、とハルモニ

ホン先生、見る人を間違えてるのよ。

うちの子はそんなするような子じゃないわ。

あなた、本当なの?

違うよ。今、初めて会う人だよ。

やぁ、目で訴えながら嘘を言うなよ

泥棒が嘘までつくのか。。

何て言うこと言うの。。。この子が違うって言ってるじゃないですか

ホン先生、初めて会うって。。。

それに、そんなことしない。

誰でも、自分の子はそんなことしないって言うんですよ

事実をしっかりみてください

そんなことしてたら、子供だけ。。。

ホン先生、先生だから、私にそんなこと言うなんて

良いことしたとでも・・・

子供たちは何を習ってるんですかね。。。なん

最近の子供たちはみんな一緒だけど、

違うって言うんだから、信じてあげないと


ハルモニが反撃しちゃって。。。

立場がないホンジホン先生。。。


ご飯をあげようとするハルモニ

制服買ったの?と聞きながら準備するハルモニに

学校行かないから、制服買う必要もないでしょ。。



これからどうやって何していきていくの?

ハルモニみたいに、お酒売って、物売ってって生きていく

というへジョンに

どういうことかわかってるの〜と怒るハルモニ

私と一緒に住むことになったのに。。。住めるのに。。。

一緒に住むんじゃなくて、捨てられたから拾っただけでしょ。。とへジョン

違うわよ!私が一緒に住みたいって言ったのよ

私のところへ連れて来なさいって言ったのよ

あなた達のところにいるより、私がちゃんと食べさせて

ちゃんと育てられるって。。。

母を失って、新しい母なんて。。。

ハルモニの言葉がつきささるへジョン

寝ているへジョンに、、

殴ってゴメンね。。。

学校行かないと。学校にいけば、ハルモニみたいに

殴ることがしか知らない人じゃなく、

立派な人になれるから。。。とへジョンの髪をなでます

そして翌日

学校行かないなら、仕事しなさいと水をかけるハルモニ

来なさい。市場に行くから。と



荷物を全部持たされるへジョン

ハルモニ、私が学校行ったら、ハルモニは嬉しい?

嬉しいわよ

私がすっごく嫌いなことが迷惑をかけることよ

いくらハルモニでも、計算は計算でしましょ

何のこと?

ハルモニが私のせいで人生が変わったから

私も全部やめて、ハルモニが嬉しいことをするわ

と学校に行くことにするへジョン



嬉しいハルモニ〜

学校に行くと、問題児のへジョンの担任に

ホンジホン先生が、、、

無理ですって断るんだけど、ナイトクラブのことを言われ

結局ホンジホン先生のクラスに

そして

今日から新しい友達を紹介する、ソウルから来た。。と

自己紹介されるへジョン。。

直接自分のことは言えと言われるへジョンは、

一言、ユへジョンだ。。。と

終わったみたいだ。。。と

チョンスンフイの後ろの席へ

そして、

昨日の警察に連れられた生徒を呼び出すホン先生だが

私たちだけ行くの?

じゃぁ他に誰が行くんだ。と聞くジホン先生に

ユヘジョンよ、あの子が先に始めたのよ。。と

お前も行け。。。とホン先生




反省文を1週間書けという先生に

ヘジョンは、どうして、昨日までここの生徒じゃなかったのに

罰を受けなければいけないの。

どうせなら、一回叩かれて終わった方がいいというヘジョンに

わかった、、、、

じゃぁ、お前が望むようにしようと。。。。

叩こうとしますが。。。。

続く

ブログランキング参加しています。
応援よろしくお願いします。ポチッと押していただけると
励みになります。ただ今、圏外。。。頑張るぞ!


韓国ドラマ ブログランキングへ 



拍手[3回]

PR

Doctors ドクターズ 登場人物

2016年6月20日より始まった

キムレオンとパクシネちゃんのドクターズ

早くも、太陽の末裔に続く見応えあるドラマですよ。




등장인물 登場人物紹介

 
ホン・ジホン役キムレオン
ーーへジョンの高校時代の担任の先生
医師のインターンだったとき、些細な自分のミスで患者が死んでしまったことにより、医師をやめて高校の生物教師に。そこでへジョンと出会うことになるんだか。ソウによりSNSにへジョンとのことを掲載されたため学校を退職へと追い込まれる。へジョンに会い、本当にやりたかったこと、本当の愛に気づいて行く。。。そして、神経外科教授として戻って来た病院でへジョンと再会するのだが。


ユ・ヘジョン役パクシネ
ーーホン・ジホンが高校の教師だった時の転校生
心に決めたことは、最後までやり遂げる根性の持ち主。母の死と、父の再婚後、心を閉ざしたまま反抗期の学生時代を送る。祖母に引き取られ、唯一の理解者を失くしたへジョンは・・・
13年後、医師になり祖母が亡くなった病院へと戻って来るのである。そこで、ホン・ジホン先生と再会するが。。




ジュン・ユンド役ユン・ギュンサン
ーー脳神経外科スタッフ チョンスグループの長男
権力に興味がないが、権力を失うことは嫌い。
勝負欲が強く、優れた頭脳を持っている。艶がないが、感情の節制力に優れ、疑いが多いが、一度信じたのは、最後まで信じる傾向がある。選んだのは、最後まで責任を負うのスタイルである。



ジン・ソウ役
イ・ソンギョン
ーーユ・ヘジョンの同級生
高校時代にへジョンに勉強を教えるが、へジョンが数学でクラス1位になったことが気に入らなかった。代々医師の家庭に育った一人娘のため、プライドが許さなかったのだ。そこへ、好きだったホン・ジホン先生がへジョンに関心があることがわかるとますます、へジョンを恨むように。
へジョンとジホン先生が去り、13年後、ソウも医者に。そこでへジョンと再会するのだが。



チョンスンヒ役 
ーーへジョンの唯一の親友
校長の娘である。放火事件を起こした時に、へジョンが自分の変わりに刑務所にいることが耐えられなくて、自分がやったと申し出る。


拍手[0回]

Descendants of the Sun〜太陽の末裔(태양의 후예) 3話つづき

3話のつづき(前半分はこちら

翌朝

チェ・ミンジ:毎朝こうなのかな

カン・モヨン:夕方もこうだったら、ここで暮らそうかしら

ハ・ジャエ:決めるなら早く言ってね



ユシジン うるさくてよく眠れかったようですね。

カンモヨン:悪いけど、ちょっと横によけてくれない?

ユシジン:今日の予定はどうなっていますか?

カンモヨン:午前中?午後?

そしてユシジンがランニングを止めちゃいます

ユシジン:午前も午後も全部。どうなっていますか?



そして軍人の健康診断



みんなカンモヨンについていきます

血を抜くのとっても痛くするんだけど。。。といっても

痛いのでも大丈夫ですって

みんな、カンモヨンに診てもらいたくて、集まるけど

そこへ

ユシジン登場

ユシジン 何事なんだ
といって、他の先生に診てもらおうとするユシジン

カンモヨン:ちょっと、隊長からきてと、そのままいかないで と

昨日の復讐をするモヨン



まだ刺してないわよとモヨン

ユシジン:昨日の冗談でまだ怒ってるなら

カンモヨン:私、そんなことでこんなことする人じゃないわよ

と、

ここですよ。とカンモヨンの手を触るユシジン

そこへ

工場の人がきて。。。

で、外で大きな音が。。。

そこへ向かうユシジンとソデヨン

いかにも怪しいトラックですけどね。

絶対、何かありそう。。。

怪しい人たちを引き渡すユシジンたち。。。

戻って来たユシジンに声をかけるカンモヨン

ユシジン:本部に行ってきます

カンモヨン:Wi-Fiの暗証番号を教えてもますか?

ソデヨン:軍のWi-Fiの暗証番号ですか?すみませんが、軍のWi-Fiは保安上使えないので

カンモヨン:あーそうですか。。どうしよう、、、

ソデヨン:市内にカフェがあります。隊長がその場所を通り過ぎるはずです

送ってもらうことが出来るはずです。

そうですよね???

とユシジンに問いかけるソデヨン

ユシジン:何か悪い物でも食べたんですか?

ソデヨン:私の心配はしなくていいので、気をつけていってきてください。敬礼

というわけで

二人で車で出掛けることになった

カンモヨンとユシジン

理事長との関係を問うユシジン

嫉妬してるのかしら、、、ユシジン

カフェよりもダニエルの店に行くユシジン

そこで、カフェで銃を買ってた女性、リ・イェファに会う

そこで

カンモヨンを置いて行くユシジン

けんかしないで、彼女は銃をもってるからと

モヨンの耳でつぶやくユシジン

ユシジンは本部へ報告を


裏でつながっているウルクの警察のギャング!?

避けられるもの避けろと言われるユシジン

そのころ

ソデヨンのもとにも同じ事例が

ソデヨンはユミョンジュのお父さんから

ミョンジュのことを遠回しに諦めるように

通告されたことを思い出します。

ミョンジュお父さん:ソデヨン中将 俺の娘と恋愛してるんだって

ソデヨン:はい。そうです。

そこでユンミョンジュのお父さんは、娘の将来を気にして

娘の将来のために配慮してくれって。その方法は君が良く知ってるって

わぁー脅しですね。。。

命令ですか?と聞くソデヨンに

君次第だと、、、答えるミョンジュパパ


ミョンジュの手紙を見て、何か思うソデヨン

そのころ

ユシジンとカンモヨンは

行きにみた海辺へ行きます。

その車中、ミョンジュとソデヨンの出会いを聞くカンモヨン

仕事が忙しくなる前に行った方がいいというユシジン

長く一緒にいたいといっても付いてこないカンモヨンに

ソデヨンとユンミョンジュの続きの話をして、

続きが気になればついて来て。。。。と

そして

ユンミョンジュとソデヨンの関係。。。



今日のコンセプトはなんですか?

全部知ってるんじゃありませんか?とユンミョンジュ

処女鬼神ですか???と問うソデヨン

天使ですよ〜〜とユンミョンジュ(可愛いですよね)

行きましょっと

はははっ

で、カンモヨンは

ということは、ミョンジュのお父さんが婿として

認めてるのはユ大尉ということですか?とカンモヨン

そうです。ここでちょっと待っててください。とユシジン

とボートに乗るユシジン

ユシジン:行きましょう

カンモヨン:ちょっと待って、ということは、ユ大尉 ミョンジュ、ソデヨンは

三角関係ってことですか?

ユシジン:そうです。行きましょうっと

カンモヨン:今でも有効なの?

ユシジン:はい

カンモヨン:それで、ユ大尉の立場はどうなの?

ユシジン:どうして僕の立場が気になるんですか?僕に興味がないのに

カンモヨン:ただ聞いただけよ、ただ、聞いただけ ユ大尉の立場は気にならないわ

ユシジン:今の表情は気になってるみたいだけど


ボートで出発






ユシジンの手をかりずに降りるカンモヨン

どうしてこんなところがあるの。とっても綺麗ね

じゃぁ、またこればいいよ

ここの石を持って帰れば、またここへ戻ってくるって信じてるんだよ

今、作った話でしょ。そうであれば石が全部なくなってるはずだわ

再び、戻って来た人たちは石をまた置いて行くんだというユシジン

入っていいでしょ?と中に入るカンモヨン





カンモヨン:惹かれてみたことがあるの?

ユシジン:あるよ。知ってると思うけど。
そういえば、まだ返事を聞いてなかったよね。元気だった?未だにセクシーですか?手術室で。

カンモヨン:誤解してるみたいだけど、私はここに奉仕だ使命感だと、良い意思できたんじゃないのよ。私より高いところにいる人が、しばらく私を引き下げたの。その場所がここでしょ。そして私はもう手術しなわ。手術の実力は経歴にならなかったの。すぐに帰るし、帰ったら、またいた場所へ戻らないと。とっても忙しいの。

ユシジン:そう。。。

そのころ医療チームでビビンバを

チフンは外で彼女と電話を

そして、少年が、チフンの前に。。。

食べ物を頂戴と物乞いするんだけど

その場で嘔吐しちゃいます。。。

慌てて様子をみて救護室につれていくチフン

そこへ帰ってくるカンモヨン

あまり様子が良くないことを察するカンモヨン

そして日中の子供たちの様子を思い出すカンモヨン

また素直になれない二人は

モヨンに向かって、そうですよね。テレビに出る医者もいますものね、と

言ってしまいます。。。

そこへ緊急アラーと

VIP患者がんメディキューブにくる連絡が

ただ、患者の記録がほとんど黒塗り、、、、

軍をあげての騒動になっています。。。

そしてその医療記録を確認するカンモヨン

患者が到着し、幹部から渡されたニトログリセリンと投与すると

血圧が低下。

開腹しないとわからないというカンモヨン

手術室の準備をというモヨンに、幹部がメスを入れることは許されないと

主治医がもうすぐ到着するからそれまで待てと言われるが

猶予は20分しかない。

待っていたら彼は死ぬと告げるカンモヨン

そこへ銃を向けられるカンモヨン

そこへユシジンのもとに上官から指令が

良く聞け、誰が責任を追うのかがポイントで、向こうの言うとおりにして、

患者が死ねば手術をしない医師個人の過失を問えば良くて、軍は関与しない

命令だ!と

ユシジン:この患者は助けることができますか?

カンモヨン:はっきりしたことは、開けてみないと。。。

ユシジン:難しい話はいいから、助けられるかどうかを答えてください。医者として。

答えて

カンモヨン:助けることが出来るわ

上官:無線で)何をしてるんだ!!!!

無線を切るユシジン



ユシジン:じゃぁ助けて

と銃を向けます

手術室へ向かうカンモヨンたち

つづく






拍手[0回]

太陽の末裔(태양의 후예) 一覧

大人気・大ヒットで終わった韓国ドラマ、ソジュンギ・ソヘギョンの

ダブル ソ主演のドラマ、「太陽の末裔」

なんと最高視聴率はソウルで44%も記録しました。

面白いから見てみてくださいね。

日本語題名*太陽の末裔
韓国語題名*태양의 후예
英語題名*The descendants of the sun

グッズページこちらから
 *ぬいぐるみ、OST、かばん、服、アクセサリーなどありますよ。



ドラマ紹介


第1話 第2話 第3話前半 第3話後半

更新したら随時掲載します。










拍手[0回]

Doctors(ドクターズ) 韓国ドラマ2016 OST 「No Way」

ドクターズ 2016年6月20日より



放送開始のSBSの月火ドラマです。





主演はキム・レオン



パク・シネちゃんです。



お二人とも演技が上手ですねぇ。



それから、パク・シネちゃんのお友達役



Cheese in the Trap に出てたイ・ソンギョンちゃん。



Cheese in the Trap に出てた時はちょっと怖かったけど



ドクターズでは可愛いですね。雰囲気違うから違う人みたい。



今日はそんなドラマの中で使われているOSTのご紹介。



やっぱ、良いですね。音楽って


「No Way」








Lyrics歌詞

Loving you 한순간에 눈이 멀었던

(Loving you Blinded in one moment)
(Loving you一瞬の間に目が奪われたわ)

그날의 눈빛을 아직 기억하니

(By the eyes of that faraway day Do you still remember?)
(遠いあの日、あの目 未だに覚えているの)

기억에 몸을 맡길 너의 모습은

(Your image in my memory)
(私の記憶は身体を任せているあなたの姿)

너무나도 눈이 부셔 숨이 막혔지

(Is so dazzling I couldn't breathe)
(あまりにも目に眩しくて、息が止まりそう)

Your are everything in my life

**이제 너를 두고서 누구도 다시 사랑 할수 없어

(Now I can't love anyone else But you)
(もう君を置いて誰ももう一度愛したりしない)

미안하다 말하지마 No way

(Don't tell me you're sorry No way)
(ごめんねも言わないで絶対)

곁에서 떠나지마 No way

(Don't leave me No way)
(私を置いてどこか行かないで絶対)

내게 쥤던 숨결로 다시 Lonely lonely 안아줘

(With the breath you gave to me Lonely lonely hold me)
(私があげた?その息で、もう一度Lonely lonely 私を抱きしめて)

놓치지마 No way

(Don't let me go No way)
(私を見捨てないで絶対)

Never never never never No way

너를 선택한 날부터 안에 니가 살아숨쉰다

(The day I chose you. You are alive and breathing in me)
(あなたを選んだあの日、あの日から私の中にあなたがいるんだから)

You are everything in my life

**이제 너를 두고서  누구도 다시 사랑 할수 없어

(Now I can't love anyone else But you)
(もう君を置いて誰ももう一度愛したりしない)

미안하다 말하지마 No way

(Don't tell me you're sorry No way)

(ごめんねも言わないで絶対)

 곁에서 떠나지마 No way

(Don't leave me No way)
(私を置いてどこか行かないで絶対)

내게 쥤던  숨결로 다시 Lonely lonely  안아줘

(With the breath you gave to me Lonely lonely hold me)
(私があげた?その息で、もう一度Lonely lonely 私を抱きしめて)

 놓치지마 No way

(Don't let me go No way)
(私を見捨てないで絶対)

Never never never never No way

너를 선택한    날부터  안에 니가 살아숨쉰다

(The day I chose you. You are alive and breathing in me)
(あなたを選んだあの日、あの日から私の中にあなたがいるんだから)

너를 때마다 나를 보는 같던

(Every time I see you)
(あなたに会う度に私は見ているようだった)

그날처럼 지켜줄게

(I'll protect you just like the day you first saw me)
(そう、あの日のように、あなたを守ってあげるよ)

미안하다 말하지마 No way

(Don't tell me you're sorry No way)

(ごめんねも言わないで絶対)

 곁에서 떠나지마 No way

(Don't leave me No way)
(私を置いてどこか行かないで絶対)

내게 쥤던  숨결로 다시 Lonely lonely  안아줘

(With the breath you gave to me Lonely lonely hold me)

(私があげた?その息で、もう一度Lonely lonely 私を抱きしめて)

 놓치지마 No way

(Don't let me go No way)
(私を見捨てないで絶対)

Never never never never No way

너를 선택한    날부터  안에 니가 살아숨쉰다

(The day I chose you. You are alive and breathing in me)
(あなたを選んだあの日、あの日から私の中にあなたがいるんだから)

you are the only one

you're my you're my love






















拍手[0回]

プロフィール

HN:
hanamomo.myu
HP:
性別:
女性
趣味:
韓国ドラマ観賞
自己紹介:
韓国ドラマ大好きです。
いろいろ見ているうち日常会話程度の韓国語を修得。
ですが、読むことも書くこともできません^^
わからない言葉は、同じ発音を翻訳機にかけて意味を拾ってます
が、同じ発音が出来ることはほぼ皆無ですけどね(笑)
あらすじ書く上で、発音とニュアンスから意味を拾うので
言語と相違ある部分がありますので、その辺は許して下さいね。
拍手ボタンやコメント頂けると、本人嬉しくなります^^
よろしくお願いします。

スポンサーリンク


フリーエリア

お知らせ

最近韓国ドラマ見るばかりであらすじ書いてませんでしたね。書きたいものはあるんですが、中途半端なのもどうにかしたいのよねぇ~

ブログランキング

ブログランキング参加中。 ポチット押してくださると励みになります。

カレンダー

04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

P R

忍者カウンター

Copyright ©  -- 韓国ドラマ好きのママライフ --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Photo by momo111 / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]