韓国ドラマ好きのママライフ

カッコウの巣（日本語題名）　뻐꾸기 둥지　（韓国語題名）　
Two （英語題名）

公式サイト
http://www.kbs.co.kr/drama/doongji/

ーーーあらすじ21話（ネタバレ注意）ーーーーーーーーーーーーーー
いよいよヒョングクに・・・代理母のことを・・・話すか

と思ったら

ヨニが起きてきて、話せず終わるヒョングク母でした

ヒョングク母：（独り言）言うべきか言わないべきか・・・はぁ

ヨニ夫婦の部屋

背広を脱ぎ、ヨニに渡すヒョングク

ヨニ：わぁ、いい香水の匂いがするわね

ヒョングク：良いにおい。何言ってるんだ

ヨニ：いや、そうじゃなくて

ヒョングク：お前。。。○○中か？って（ここ何て言ったんだろう、わかりませんでした）

ヨニ：あなた・・・・

（独り言のヒョングク）
いったい何なんだろう。お母さんが何か秘密をもってるような

気になるヒョングクは母に聞きに行きます

ヒョングク：お母さん僕です

ヒョングク母：入って

ヒョングク母：何？

ヒョングク：さっき言いかけたことは何？

そして、部屋の外に誰もいないことを確認し

ヒョングク母、ファヨンが代理母であったことを話します

ヒョングク：そんな・・・お母さんの何か勘違いでしょ

と言いますが、ヒョングク母は、産んだあとは姿を消すこと

別れるのに100億請求したこと

もし、ジウが大きくなって、本当のことを知った時のことを話します

そのころ

ファヨンは、ジウの写真を見ながら

私の赤ちゃん、会いたいわ～と

翌朝

微妙は雰囲気の中の朝食

ヒョングク（心の中）：ファヨンが、ファヨンがジウを産んだ母だって

そして、ファヨンの家では

お皿を洗うファヨン母を見て、ファヨンはそんなことしなくていいからと

お手伝いさんを雇ったり、病院を探したりして

病院に一緒に行こうと言いますが

ファヨン母は、一人でいくから大丈夫といって困り顔ですね（笑）

そして、そんなファヨン母の態度で気づくファヨン

サムチュンに、2人、何か隠してるでしょと

実は違うのっというファヨン母

怒り頂点ファヨンちゃん（笑）

荷物をまとめるファヨン。

でも、昔からそういう母だったので、視聴者の私としては

すぐ気付きましたけどね。この母もくせものですね。

ファヨン；いったいどこまで信じればいいの？何を信じればいいの？

ファヨン母：どうしてもどうしても一緒に暮らしたいの　っと

ここは、母と娘ですね（ちょっと感動）

そして、

ファヨン：ちょっとの間だけだよ、ちょっとの間と

一緒に暮らすことを了承します。

そして、最後にサムチュン

サムチュン：ファヨン、今回の件は何も知らなかった。
　　　　　　お母さんの単独犯だからなっ（笑）

その頃　ヒョングクはずっと代理母のことを考えています

ヨニとヨニ母は、ジウの発表会に来ています

そこへ、ファヨンもドア越しにジウを見て

ジウ、私があなたのお母さんよと

発表会がおわり、ファヨンは車の中でジウが出てくるのを

見ています。

ヨニとヨニ母と手をつないで帰るジウ

ファヨンは、思わず車から降りて追いかけます

そして、

ファヨン：お姉さん　通りかかったらお姉さんが見えたから

ヨニ：そう

そして、ジウを抱きしめるファヨン
（いくらジウが好きでも、他人が抱きしめるのはなんか変だなっと思わないのかな）

そして、ランチを一緒にしようというファヨン

ヨニ母は、カフェに行かなきゃというヨニに対して

食べていきましょうよ～と

ジウに何が食べたいか聞くファヨン

コモのレストランのスパゲティが食べたいと言います

そして、ヨニとヨニ母とジウとファヨンで

コモのレストランへ

コモはジウとファヨンを一緒にさせまいと

コモの事務所で遊ぶ？と聞きますが

ファヨンが外に連れ出してしまいます

それを見て、

サムチュンはファヨン母に

コモはヒョングク母に連絡

ヒョングク母は、ヒョングクにどうするつもりだと連絡

おもちゃのお店でジウと遊ぶファヨン

とっても幸せそうですね

そして、ファヨンの携帯は切れたまま

お店へ戻るとき

ファヨンがジウに

ファヨン：ジウ　お父さんが好き？お母さんが好き？

ジウ：お母さん

ファヨン：お父さんじゃなくて

ジウ：お母さん

ファヨン：実はね、ジウを産んだのはお母さんじゃないのよ

ジウ：お母さんだよ

ファヨン：今はそう思ってるだろうけど、実は違うのよ

ジウ：じゃぁ誰か僕を産んだの？

ファヨン」実は・・・実は・・・・お父さんよ

ジウ：嘘だよ

ファヨン：ジウはまだ小さいからわからないけど、わかる時がくるわ

ジウ：で、これ買って

ファヨン：何で？幼稚園の彼女に挙げるの？

ジウ：お母さんにあげるの。これつけたら、お母さんお姫様みたいになるよ

ファヨン：他のを全部勝っても、お母さんのは買わない、ダメよ

ジウ：なんで？なんで？

そこへコモ登場

コモへ駆け寄るジウ

そして、コモにヘアピンを買ってとねだるジウ

コモはファヨンの手を引き

コモ：どういうつもりなの？

この時のファヨンの笑みが恐ろしい

２２話につづく

[0回]

Golden Cross　ゴールデンクロス

KBS２の水木ドラマ

ゴールデンクロス

マレーシアでは2週遅れくらいで、放送しておりますが
途中から見始めたんですが、おもしろかったのでご紹介。

韓国公式サイト
http://www.kbs.co.kr/drama/goldencross/



途中から見始めたドラマなので、
おおまかなあらすじだけ・・・・（ネタバレ注意）


カンドヨンは、妹と父を殺したソイレの父親に対して

強い復讐を誓います。

最初は、ソイレの父親だとは知らずに、検事として働く

ソイレに、妹を殺したのはこいつだと写真を見せます。

そこに写っていたのは父親。。。

動揺するソイレですが、調べるからといって写真を受け取ります。

そして、ゆくゆく、カンドヨンはソイレの父親が妹と父を殺した

犯人だとわかったとき、ソイレを利用してソドンハに復讐を

ソドンハは何をしてでも、人を殺した罪を隠そうと、

殺人に殺人を重ねるようになり、カンドヨンの父まで殺してしまったのです。

ソドンハと同じゴールデンクロスの会員

マイケルチャンも、お金のためにソドンハを陥れようとしますが。。。

そこで、ソドンハを自分の会社の弁護士として迎え入れます。

が、しかし

証拠をあつめ、記者会見をしようとするカンドヨンたちを

阻止するために、マイケルチャンはイムギョンジェに電話を

イムギョンジェは、カンドヨンたちの仲間で、国会議員です。

が、マイケルチャンの提案を断ると、ＧＯＯＤ－ＢＹＥと言われ

エレベーターに乗った途端、エレベーターが爆発し、

イムギョンジェを殺害してしまったので。
（このシーンドキドキしました）

計画がつぶされたカンドヨン、なんとかしようとしますが・・・・

それを阻止するソドンハたち

カンドヨンの母まで拉致したり、

ソイレまで、けがを負わせたり、カンドヨンまで。。。。

ついに、徹底的な証拠、カンドヨンの妹を殺した道具の

ゴルフクラブを受け取ったところ、マイケルチャンとソドンハに

見つかり、カンドヨンは銃で撃たれてしまいます。


そして、


3年後


ホンサラの助けにより、カンドヨンは一命を取り留め

テリーヨンとして生まれ変わり、再び、ソドンハの前に現れます

テリーヨンになったカンドヨンは、以前のカンドヨンではありません。

アメリカの大手ファンドの社長として生まれ変わっていました。

そして、投資をしてほしいソドンハ

ソドンハに罪を償わせたいカンドヨン

お互いが近づきます。

そのとき、ソイレも生まれ変わったカンドヨンに動揺しますが

結局、この2人は結ばれることはありませんでした。

そして、最後

カンドヨンは、国民にソドンハが殺人を犯したことを

証明します。

そして、その代償にホンサラはソドンハに打たれてしまい

死んでしまうのでした。

個人的には、この二人のハッピーエンドを期待していたのですが

そして、

弁護士として働くカンドヨン

刑務所に入るソドンハ。。。

カンドヨンの望みはかないました。

で、最後、カンドヨンの働く事務所で

母が差し入れを持ってきて、そこで

父と、妹も現れ、素敵な時間が流れるという設定で

おしまい。


カンドヨンが殺される前と、生まれ変わって強くなった

場面が個人的には1番面白かったです。

最後の復讐をしていく段階は、なんだかだらだらした感が

あって、最後パッとしない感じでした。


でも、楽しいドラマでした^^

[4回]

Golden Cross　ゴールデンクロス

KBS２の水木ドラマ

ゴールデンクロス

マレーシアでは2週遅れくらいで、放送しておりますが
途中から見始めたんですが、おもしろかったのでご紹介。

韓国公式サイト
http://www.kbs.co.kr/drama/goldencross/

登場人物（등장인물）

http://www.kbs.co.kr/drama/goldencross/about/cast/index.html

강도윤（カンドヨン）役 ・・・・・김강우（キムガンユ）
　　　　　　　　　　　　　　　妹と父を殺され、復讐に始める、検事を目指していたが、弁護士になる

서이레(ソイレ）役・・・  이시영（イシヨン）
　　　　　　　　　　　　　　　女性検事として、カンドヨンの家族殺害について調べている

마이클장（マイクルチャン）役・・・ 엄기준（オムギジュン）
　　　　　　　　　　　　　　　パックスコリアの代表でお金のためなら何でもするような人

[0回]

カッコウの巣（日本語題名）　뻐꾸기 둥지　（韓国語題名）　
Two mother （英語題名）

ーーーあらすじ20話（ネタバレ注意）ーーーーーーーーーーーーーー
母の部屋から怒鳴って出てくるヒョングク

出てきたところでヨニに会うも

何も言わずに部屋と

そして、部屋に入るヨニ

ヨニ：あなた早かったのね。忙しくなかったの？
　　　ねぇ。あなた。

ヒョングク：疲れてるんだ、話しかけないでくれ
ベッドにもぐろうとするところ、ヒョングクの電話がなり

部屋から出て話します。怪しむヨニ。

もちろん、電話の主はファヨンです。

ファヨン：ちゃんと帰れた？あなたともっと一緒にいたかったけど、お姉さん（ヨニ）の
　　　　　ことを考えて、帰したの知ってるでしょ。お姉さんに良くしてあげて。

ヒョングク：どこにいるんだ？家？　家にいるなら今から行こうか。

ファヨン：お姉さんに奉仕しなきゃ。今日は。。。

ヒョングク：今、すごく君に会いたいんだよ。ホントなんだよ

ファヨン：会いたくても我慢して。明日会いましょ。バイバイ

そして、そのままファヨンはヨニ父に会いにバーへ行きます

誘惑をしに

その頃、ファヨン母とサムチュンはファヨンの荷物を自宅に運んでいます

オフィステルに帰るファヨンは、荷物が何もないのに驚きます

張り紙には

お母さんよ、あなたと一緒に暮らしたいから、荷物を先に運びます

意地をはってないで、家に戻ってきなさい。母

家にもどり

ファヨン：お母さん、どういうこと？

ファヨン母：オフィステルに行って、驚いたでしょ

ファヨン：なんでこんなことするのよ。いつまで・・・・

ファヨン母：私が他人なの？あなたは私の娘なのよ

サムチュン：ファヨン、いったん・・・

ファヨン：何でサムチュンが口出しするのよ。黙っててよ

サムチュン：何？何を知らないっていうんだ。ファヨン、お母さんにいつまでもそうするつもりなのか

サムチュン：ファヨン、考えてみろ。アメリカに行ってどのくらいたった？
　　　　　　レストランに来て、俺にちゃんと挨拶したことあったか？
　　　　　　いくら頼りないサムチュンでも、それはないぞ、ファヨン

ファヨン母：私たちがこうしてるの、嫌いなのはわかるわ。でも、お母さん
　　　　　　そう、お母さんが頼りないのはわかってる。でも、嫌いな母でも
　　　　　　私があなたの母で、あなたが私の娘でしょ
　　　　　　私たち、一緒に住もうよ。お母さん、あなたと一緒に住みたいの。

ファヨン母：あなたがお嫁にいったら、一緒に住みたくても住めないでしょ
　　　　　　アメリカに行ってる間、離れていたのに、また離れるの
　　　　　　あなたの部屋を綺麗に作っておいたから

と、翌朝

ファヨン家を出るからそのつもりで

ファヨン母：こんなことまで言うつもりじゃなかったけど、
　　　　　　あなたとそんなに長くは一緒に住めないの。住みたくても住めないの。
　　　　　　お母さん、癌なの。だから、検査を受けたら
　　　　　　あなたに負担をかけたくなかったのに。。。

ファヨン：早く病院行ってみて。治療費は私が用意するから

ファヨン母：だからファヨン、少しの間でも一緒に住んで。可哀想な母さんを捨てないで

　　　　　　私が望むのは、それだけよ

そして、レストランでは

コモがマイケルシェフの表情がさえないので心配してますが。。。

この2人くっつくのかな。。。（笑）

そして、サムチュンはファヨン母を呼び出します。

通帳のことなどを聞き出すサムチュン

結局、演技だったこと話すファヨン母
（やっぱりね・・・）

社長室

ヒョングク母がヒョングクを待っていますが、

そこへファヨンがヒョングクを訪ねてきます

ここで、ファヨンはヒョングク母を奥様からお母さんと呼び方を変え

ヒョングクを愛していると言いますが

その時、ヒョングク母が水をかけ

あなたの目的は何なの？なぜ、私たちの前に現れたの？と問いますが

愛していますと答えるだけ。。。

そして、席を立ちます

そして、ヒョングクにファヨンが電話をし

契約は難しいこと、私たちの関係もこれまでと告げます

ファヨンが帰る時にヒョングクはファヨンを見つけますが

電話で話した通りと、ヒョングクと話をしません。

そして、ファヨンはヨニのカフェへ

ファヨン：美味しいコーヒーを飲みたくて、わざわざ来たのよ。いいでしょ。

ヨニ：花束受け取ったわ、ありがとう

ファヨン：お姉さんにしたことを考えれば、なんでもないことよ
　　　　　わかってくれてありがとう

ファヨン：ジウ元気にしてるでしょ

ヨニ：もちろんよ。でも何で？

ファヨン：お姉さんが送ってくれる写真。天使みたいでかわいくて

ファヨン：お姉さん、ジウに一度会わせてくれない。会いたいの

ヨニ：わかったわ、あなたに紹介するわ、うちの天使を

ファヨン：いつ？明日にしない？ジウは何が好き？

そこへヒョングク母が来て

ヨニがファヨンを紹介すると、ファヨンを見て倒れるヒョングク母

家で休むヒョングク母

ヒョングク母とコモはどうにかしないとと話をしますが

そこへヒョングク帰宅

アメリカとの契約はあきらめましょうとヒョングク母は言いますが

グレイスリーとはただの誤解だと言い張ります

私が、別れなさいっていったら、何て言ったか知ってるの？

100億ウォン請求したのよ。。

そこで、ヒョングクはファヨンに会おうと電話しますが

ヨニに、お母さんとあなたとコモが何か隠してるの？

3人だけ知ってる秘密があるみたい。そんな感じがするわと

そして、ファヨンに会うヒョングク

100億のことを聞きますが、それに値するくらいの男なのよ、

私を捨てないでしょ。ずっと手を握っててくれるでしょ？と聞くファヨン

答えを濁すヒョングク

そして、帰宅するときにヒョングク母に

どこに行っていたの？よく聞きなさい

グレイスリー、イ・ファヨンは・・・と


２１話につづく

[0回]

パスタ

製パン王キムタック

キムサムスン

パリの恋人

ファンタスティックカップル

ガラスの靴

ラストダンスは私と一緒に

ゴールデンクロス

温かい一言

[1回]