忍者ブログ

韓国ドラマ好きのママライフ

韓国ドラマ好きママの楽しい毎日!本日のおすすめ韓国ドラマ


[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

뻐꾸기 둥지 カッコウの巣~42話~

カッコウの巣(日本語題名) 뻐꾸기 둥지 (韓国語題名) 
Two mother(英語題名)


ーーーーーあらすじ42話(ネタバレ注意)ーーーーーーーー
土下座をして誤ってくださいというヒョングクに対して

ヨニ父はあまりにもひどいのでは?といいますが

それでもヒョングク、

何もしらないうちの家族、そして僕の人生まで

引き返すことが出来ない人生を

あなたの娘さえ良ければそれで良かったのですか?と

そして、絶対許すことは出来ないと部屋を出るヒョングク

翌朝

ファヨン家では

マイケル、ソラ、ファヨン母でラーメン朝食!!

ミランダ(イーマネージャー)とは最近どう?と気にするファヨン母

そして、

ソラは、早く結婚してよぉ~と


ヨニ家では

変な雰囲気ねぇ~とジュニが言ってます。

そうよねぇ~ヨニのことがあるもんね。

ジュニが会社へ行った後

ヨニ母:昨日、婿さん(ヒョングク)は何て言ったの?

ヨニ父:知る必要はない

ヨニ母:あなた。。。

ヨニ父:知る必要はないって言ってるだろう

そこへファヨンから電話が

ヨニ父の会社には、アメリカから何か届いているようです

驚いて、電話するも電話番号が使われていない様子

あせるソンビン

知り合いに電話しているようですが・・・


そして、

帰宅しないヒョングクに悩むヒョングク母

ヨニに

ヒョングクを連れて帰ってくるように言います。

ヒョングクはヨニのせいで帰ってこないのだから

あなたが連れて帰ってくるように

それでも帰らないなら、あなたが出て行ってと言われてしまうヨニ


ヨニ父会社の前で、

ファヨンが待っています。

ファヨンと一緒に入るヨニ父。

そこで、会長を待っていたソンビン

アメリカを会社を紹介してくれたグレイスリーだと

ソンビンに紹介します。。。驚くソンビンですが

ここは知らないふりをするしかないソンビン、、、

悔しそう。。。

そして、大事な急な話があると話すソンビン

ファヨンはまた今度の機会にと

会社を後にします。

そして、会長室

ニューヨークからソソクチョが届いたと。

契約したジョンモス会社が怪しいと。。。いう展開ですね。

とういうか破産宣告でもしたのか?

このあたり、韓国語がわかりません。。。

そして、慌てるヨニ父

グレイスリーに電話をしますが、電話に出ません。

ファヨンは、ジョンに電話をし

当分の間、海外にいってるのはどう?と

私の心配はしないでと。話しています

そこへソンビン登場

ソンビン:お前、何したかわかってるのか?
     ジョンはどこにいるんだ!

ファヨン:私は知らないわ。会長に紹介しただけだから

ソンビン:うちの会社が大変なことになるんだ。
     ジョンを探さないと、言え、ファヨン    
     ジョンはどこにいるんだ

ファヨン:私の知らないことだわ

ソンビン:お前、もしかして、わざとやったんじゃないのか?

ソンビン:わざと会長に近づいて、ジョンモスを紹介したこと
     会社を陥れようと!?

ファヨン:私がどうして?

ファヨン:私に何の意味があるの?

ソンビン:ファヨン

ファヨン:オッパ、本当のことが何か知りたいの?
     知りたいのなら、自ら探して(ススロ・・・自ら)

ソンビン:ファヨン

ファヨン:この手を放して、ユ室長


ヒョング社長室ではヨニが待っています

離婚しようと言うヒョングクですが

ヨニは、あなたを本当にたくさん愛しているの

これからも、もっともっと頑張るから

あなたと家族のために

私にはこの家族しかいないの

だから、1回だけ、1回だけ許してと言いますが

ヒョングクは

僕だって愛していたさ、純粋でうそがない君を

でも今は違うだろう

会社に来てまで、君の汚い過去の話をしたくない

とそこへファヨンが

久しぶりでお姉さん。

出ていけ、出ていてくれと言うヒョングクですが

何を怒ってるの、チャギヤ~と

久しぶりにお姉さんに会うのに。。。

ヨニの前とでは大違いなファヨン

そして出ていくヨニを追いかけようとするヒョングク

どこいくのよ。忘れたの?汚い過去を

あなたを騙していたことを~というファヨンですが

僕の妻だ。僕の妻に君がとやかく言う必要はないだろうと

あれ?
離婚する気でいたのに、やっぱり気になっているんですね。

どこ行くの?と言うファヨンですが

レストランに・・と言って出ていくヒョングク


そして、

レストランではコモとマイケル。。いい感じですね。

そこへイーマネージャーに見られてしまいますが

ヨニ母がコモを訪ねてきます

ヒョングク母な何て言ってますか?と

ヨニをわかってあげてくださいというヨニ母

一緒に住んでいるから、わかるのですが。。。でも

といいかけ、心配しないで、うまくいきますよと

そこへヒョングクが来ます

ヒョングクとヨニ母

ヨニ母:受け入れてはくれない?

ヒョングク:お義母さん

ヨニ母:私が悪かったわ。ごめんなさい、わたしが死ぬまで謝るわ。

ヨニ母:ヨニを1度だけ許してくれない?
    ジウのためにも、ジウ母じゃない。

ヒョングク:やめてください

ヨニ母:ヨニは、両親に従ったまでなの
    初恋をダにしたこと。過去のために結婚が出来ないと思って
    したこと。私たちのせいなの。

ヨニ母:ジウのことを考えても、1度だけ許してくれない?

ヒョングク:すべては終わったことです。私は離婚します。

ヨニ母:離婚・・・・

ヒョングク:忙しいので先に行きます


その頃 ヨニ父は

知り合いに資金を頼みに行きますが断られてしまいます

そして、会社に戻り

ソンビンから、ヒョングクの不倫相手がファヨンで

ジウの代理母もファヨンだったことを

ヨニ父に言います。

最初から、彼女がからんでいたと知っていたら

こんなことにはならなかったのに、すみませんと

言わないヨニ父も悪かったのにね~


ヨニはジウと電話をしています

そこへヒョングク母が来て、電話をかわり

ヒョングクを連れてこれないなら・・・みたいに

怒ります。

それを見て、どうして、僕のお母さんにおこるんだと

泣くジウ。

お前はお母さんしか恋しくないのか。お父さんが帰らないのに

お父さんは恋しくないのかと。。。

そして、

ヨニはファヨンを呼び出します

やっと話ができるみたいね。と嫌みを言うファヨン

私はどうすればいいの?何をしてもあなたの気持ちは晴れないわ

ここまで、復讐心をいだいていたこと、理解できるわ

お姉さんが、私を理解出来るですって。

そして、ファヨンは離婚してと

離婚。。。あなたはヒョングクを愛しているの

私の復讐心だけで、愛していないでしょ

何言ってるの?私は彼を愛しているわ。心から

だから、お姉さんのその場所がほしいの

だから、離婚して

とカフェを去るファヨン

そこに

ヨニ父と会います

そして、

食事をしながら、わざとらしいファヨン

怒りに震えるヨニ父は

ファヨンを平手打ち


43話につづく





拍手[0回]

PR

この記事へのコメント

Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
管理人のみ閲覧できます
 

プロフィール

HN:
marymama
HP:
性別:
女性
趣味:
韓国ドラマ観賞
自己紹介:
韓国ドラマ大好きです。
いろいろ見ているうち日常会話程度の韓国語を修得。
ですが、読むことも書くこともできません^^
わからない言葉は、同じ発音を翻訳機にかけて意味を拾ってます
が、同じ発音が出来ることはほぼ皆無ですけどね(笑)
あらすじ書く上で、発音とニュアンスから意味を拾うので
言語と相違ある部分がありますので、その辺は許して下さいね。
拍手ボタンやコメント頂けると、本人嬉しくなります^^
よろしくお願いします。

スポンサーリンク



フリーエリア

お知らせ

最近韓国ドラマ見るばかりであらすじ書いてませんでしたね。書きたいものはあるんですが、中途半端なのもどうにかしたいのよねぇ~

ブログランキング

ブログランキング参加中。 ポチット押してくださると励みになります。

カレンダー

05 2017/06 07
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

P R

忍者カウンター

Copyright ©  -- 韓国ドラマ好きのママライフ --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Photo by momo111 / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]