忍者ブログ

韓国ドラマ好きのママライフ

韓国ドラマ好きママの楽しい毎日!本日のおすすめ韓国ドラマ


[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

뻐꾸기 둥지~カッコウの巣~29話~

カッコウの巣(日本語題名) 뻐꾸기 둥지 (韓国語題名) 
Two mother(英語題名)


ーーーあらすじ29話(ネタバレ注意)ーーーーーーーーーーーーー


ジュニがソンビンを呼び出しています。

ソンビン:どうしたんだ?

ジュニ:おっぱ、本当みたい、お姉ちゃん
    どうしたらいい?どうすればいいんだろう

ジュニ:幸せだって言ってたのに、どうしてお姉ちゃんだけに悪いことが起きるの?
    私がお姉ちゃんを憎んだからかな?嫉妬したから?

ソンビン:ジュニ、今は待つことのほうがいいと思うんだ。


その頃、ヨニはヒョングクの会社に行きます。

会社には来るなと言っただろうというヒョングクですが

ヨニ:昨日はどういうことなの?遊園地。
   あなた、ジウと二人で行ったんじゃなかったの?

ヒョングク:お、おぅ二人で言ったよ。何で?また誰かが何か言った?

ヨニ:そうしたいの?父親がそんなウソまでついて、そこまでしたいの?

ヒョングク:なんのことだ。

ヨニはヒョングクに3人で写ってる写真を見せ

ヨニ;あなたがこんなことするなんて、知らなかったわ
   嘘までついて、こんなことするなんて知らなかったわ

ヒョングク:騙そうとしたんじゃなくて、グレイスリーが一回も遊園地に行ったこと
      ないからって着いてきたんだ

ヨニ:私をみじめにしないで (비참하게 悲惨に)

ヨニ:彼女とは別れるって言ったじゃない。

と泣くヨニ

ヒョングク:そうさ、別れたさ、もう終わったよ
      仕方がなく会っただけなんだよ

苦しい言い訳のヒョングク

またもや誤解だと、そして、僕を信じないと

そして、仕事だと、、、こんなことして

信じてというほうが無理でしょ。。。


ヨニ父の会社では

ヨニ父ソンビンに、アメリカの会社の調査を依頼します

ジョンモス、、、、

そして、ソンビンは誰の紹介か聞いても良いですがと言いますが

ただ知ってる人だから、、、と

ここで、ファヨンの名前を言えばいいのに。。。。

会社ごと乗っ取られちゃうんでしょうねぇ~


コモレストランでは

昨日、キスしたことで、コモはドキドキ

レストランへ出勤するもマイケルシェフの顔がまともに見れません

そして、思わず、もう何やってるのよ~と

自分に言い聞かせていたところ、トイレに入っていた

イマネジャーと従業員に聞かれてしまいます。

イーマネージャーは今、キスしたといいましよね?と

そして、退勤するときに、コモに誰とキスしたのかを聞きますが。。。。


結局 どっちが好きなの?イーマネージャー。。。。。

偶然あらわれたチジリに、キスしたか聞きますが。。

チジリはしてないので、、、

そこへマイケル登場、その場のチジリはもしかして。。。と


そしてヨニのカフェ

ファヨンがジウが書いてくれた絵をわざと店に来ます

ファヨン:すごく上手に書いてあるから、一人で見るのはもったいないと思って

ファヨン:ジウ、ホントにかわいいの。絵も上手だし

ヨニ:出て行って。もうここにはこないで。あなたにはコーヒー売らないわ

ファヨン:社長という人が、そんなことしていいのかしら
     理解しがたいんですけど

ファヨン:私がここに来るのが嫌なら、店を閉めて家にいたらどうなの?
     お客さんはほとんど会社従業員なんだし、うわさ聞くのもつらいんじゃない?

ヨニ:悪いことしてるのは私じゃなくて、あなたでしょ

ファヨン:悪いことしてないって、何にも。

ファヨン:この間見た映画を思い出したわ、全部奪ってやる方法を手に入れた(?)

ファヨン:私たち二人、チョン社長を奪い取る(ナノガヌンゴっと言ってますが、いまいち?)
     でも、それってあり得る?
     壊して私が手に入れても、何になるの?
    (この部分、わからなかったので。。。。たぶんこんな意味かなっと)

ヨニ:警告するわ。私の息子に、二度と会わないで

ファヨン:私の息子?ジウがホントにあなたの息子なの?
(この後、ヨニは倒れてしまいますが、ジュニが来ます)


そして、ファヨンの家では


イーマネージャーが訪ねてきて、

マイケルのことを好きだと言いますが。。。。

チジリを好きかと思ってたけど、サムチュンだったんですね。。。

そこへファヨンが帰宅し

ファヨンと二人で話をします。

オンニ:奥様があなたと社長が浮気してるの知ってるですって?

ファヨン:オンニ、言葉に気を付けて、浮気だなんて

オンニ:じゃぁ何、不倫、スキャンダル?

ファヨン:オンニ

オンニ:やぁイファヨン、こんなに会わなかったのに、ホントに
    あなたどうしたいつもりなの?
    これは違うでしょ。違うんだから

ファヨン:違っても、どうしようもないの。
     オンニだけは私の味方でいて

オンニ:私が何で?笑わせないで。私がどうしてあたなの味方

ファヨン:私、もう一度探すのよ

オンニ:探すって何を?

ファヨン:私の子供、探すのよ。(取り戻すのよ)

オンニ:あの子がどうしてあなたの子供なの?あなたはただの代理なだけよ
    あの子のお母さんは奥様よ

ファヨン:違うわ、私が母親よ。オンニ、知らないふりしていて
     あの場所(ヨニのこと)は、もともと私の場所だったわ
     私がいる場所に、あの人がいるだけなの
     もう一度、私の場所を取り戻すのよ

(こんな私の子って言うことは、受精するときにファヨンの卵子を使ったのかな?)


そして、コモレストランでは

コモがキスしたことを気にして、マイケルに何の意味があったか

聞きますが、ただしただけっと。。。

ショックを受けるコモ


翌朝

ヨニは起き上がることができません。


ヒョングクはまた外泊を・・・・


ヒョングク母は心配して、ヨニに昨日の夜ヒョングクから

電話があって、帰ってこれないと言いますが

ヨニは、そんなウソつかないでください。

おかあさんまでそんなウソついたら、気分が悪いじゃないですが

聞きたくありません。と、彼女と一緒にいるんじゃないですか。。。と


ここまで知っていれば、もう何を言ってもだめですね~

そんなウソ、私が嫁でもわかるっちゅうの。。。

そして、

ヨニの実家にわかるのも時間の問題だし

わかったら、離婚の話まで出ちゃうわ、とコモと話しています

それを聞くジウは、

僕のお母さん離婚するの?僕はどっちと一緒に暮すの?と


そして、

コモはヒョングクに会いにいきます。

そこで、ジウのことを考えても、会ってはいけない人なんだと

言いますが、実は、前から知ってる人なんだ。

長い年月たってると言います。

そこへファヨンが

そして、そのままレストランへ会議に行きます


が、レストランにはファヨンとソラと同僚が

食べに来ています。

そして、コモ、ヒョングク、ファヨンが。。。。

あわてて、ファヨン母たちを返そうとしますが

鉢合わせになってしまいました。

ソラは何もしらないので、オンニと言いますが

ファヨン母が口を押えて、知らないふりを・・・


そして、会議

マイケル(サムチュン)は会議に集中できません。

ファヨンは急ぎでもないから

会議は今度の機会にしましょうと言います


そして、

ヨニ父の会社では、ソンビンがジョンモスを調べて

提出します。大丈夫な会社だと思います。と

そして、その結果を聞いて、思ったより大きな会社だなっと

あ~~~契約しちゃだめなのに。


そのころ、ファヨンにアメリカから連絡が入っています。

あちゃぁぁぁぁぁぁあ


その頃、ヨニは、カフェに出勤します

そこへヨニママも

顔色が良くないヨニに一緒にマッサージ?に行こうと誘いますが

そこへ

ソンビンから電話が

でも、出ないヨニ

それをカフェのそとから見届けるソンビン


30話につづく














































拍手[0回]

PR

この記事へのコメント

Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
管理人のみ閲覧できます
 

プロフィール

HN:
marymama
HP:
性別:
女性
趣味:
韓国ドラマ観賞
自己紹介:
韓国ドラマ大好きです。
いろいろ見ているうち日常会話程度の韓国語を修得。
ですが、読むことも書くこともできません^^
わからない言葉は、同じ発音を翻訳機にかけて意味を拾ってます
が、同じ発音が出来ることはほぼ皆無ですけどね(笑)
あらすじ書く上で、発音とニュアンスから意味を拾うので
言語と相違ある部分がありますので、その辺は許して下さいね。
拍手ボタンやコメント頂けると、本人嬉しくなります^^
よろしくお願いします。

スポンサーリンク



フリーエリア

お知らせ

最近韓国ドラマ見るばかりであらすじ書いてませんでしたね。書きたいものはあるんですが、中途半端なのもどうにかしたいのよねぇ~

ブログランキング

ブログランキング参加中。 ポチット押してくださると励みになります。

カレンダー

05 2017/06 07
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

P R

忍者カウンター

Copyright ©  -- 韓国ドラマ好きのママライフ --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Photo by momo111 / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]