韓国ドラマ好きのママライフ
韓国ドラマ好きママの楽しい毎日!本日のおすすめ韓国ドラマ
뻐꾸기 둥지~カッコウの巣~28話~
カッコウの巣(日本語題名) 뻐꾸기 둥지 (韓国語題名)
Two mother(英語題名)
ーーーあらすじ28話(ネタバレ注意)ーーーーーーーーーーーーー
ヨニは昨日の一連を思い出しています。
朝食
ジウ:コモハルモニ おはようございます。
ユミ:ジウ、コモハルモニにしか挨拶しないの?
ジウ:うん。。。
コモ:わたしが、由美よりかわいからだもんねぇ~
ジウ:でも、うちのお母さんが一番かわいい
ユミ:お姉さんはいいわねぇ~いろんな男の人から好かれて
とそこへヒョングク
ヒョングク:ジウ、今日幼稚園休んでもいいだろう?
ヨニ:なんで?
ヒョングク:久しぶりに息抜きでもしようかと思って。
コモ:どうしたの?。。。。。。気分変えておいで
ヒョングク:あっいや、ジウだけ連れて行くつもりなんだ
ヨニ:わかったわ。幼稚園に電話しておくわ。
ヒョングク:ジウ、お父さんと遊園地行くか?
ジウ:お父さん最高!!!
(ファヨンに合わせるんですねぇ~あちゃぁ~~~)
ヒョングクはジウを連れて。。。。
ヒョングク:電話するっていったじゃないか。。。
というも、ジウを見つめるファヨン
ジウ アンニョン
(ヨニカフェ)
昨日のヒョングクの10年前のことってなんだを思い出しています
そして、カップを割ってしまうと
ソンビンに会いに?
(こんなにソンビンに会ってたら、誤解もするし好きになっちゃうと思うけど)
(ソンビンが気になります。。っていうか、かっこよく見えてきた(笑))
ソンビン:待った?
暑いからカフェでも行こうかと思ってたのに
ヨニ:ううん、1日中エアコンの中にいるから、たまにはこうして太陽の下もいいわね
ソンビン:何のようなの?(どんな話なの?)
ヨニ:ソンビン、私を訪ねてこないで、というよりこれから私たち会うのやめましょ
電話もしないで、私の家にも何も送らないで。
ソンビン:先輩
ヨニ:あなたと私の関係、もちろん10年間だけど、とても大切な思い出だと思ってる
だから、私の父の会社の授業員として、私の父を信じて人として、
私と接してほしいの
ソンビン:理由は何?
旦那が何か言ったの?
ヨニ:ジウアッパもそうだけど、ソンビン、ジュニがとっても辛いの
ジュニがあんなに辛そうにしてるの初めて見たの。
だから、私とっても申し訳なくて。
私のせいで、私のせいで、何も関係ないジュニが傷つくのが・・・
ソンビン:そんなことない。先輩とは関係ない。
ただ、僕の気持ち
ヨニ:言わないで。聞きたくないわ。
もうあなたにこうして会いにくることはしないわ。だから、あなたも訪ねてこないで
ヨニ:最後に、この話をしに来たの。
ソンビン:どうして、僕たち何の関係もないじゃないか。
ヨニ:ジュニが辛いのは嫌なの。ジウアッパもそうだし
ソンビン:今、一番つらいのは誰なんだよ。先輩じゃないか。。
ヨニ:ごめん、行くね。
ソンビン:話があるんだ。大切な話なんだ。
ヨニ:こんなことしないで。。(つかむ手を振りほどきます)
ヨニ:そうよ、、あなたの言うとおり、辛いわ、辛くて死にそうよ
だから、あなたまでこんなことしないで
辛いくて死にそうだから、もうほっといてよ
(あれ、ジュニとユミの部下に見られてしまいます)
そのころ、ヒョングクとファヨンとジウは出かけようとしてます。
ヒョングクが先に行ってといいますが
私が、ジウを連れて行くから、あとから来てと言います。
そこで、ジウを連れてるところをファヨン母が見かけて、
そのあと、同僚とヨニのカフェに行くファヨン母
ヨニを連れ出し、話をしようとしますが
グッドタイミングなのかバッドなのかヨニに電話が
その時、黙っていようと思い直し
何も言わないまま、その場を去ってしまうファヨン母
そして
さっき、ヨニとソンビンを見た従業員が
ソンビンの話をしているのを、ジュニが効いてしまいます。
ソンビンを呼び出して、会社の前でお姉さんと何してたの?
みんな会長の娘だって知ってるのに、結婚してる人なのに
こんなことしたら、会社のイメージダウンにもなるでしょっと
言うと、ヒョングクに女がいたことをソンビンは話します。
ヨニが今、辛いのだと。。。
そのころ
ヒョングク・ジウ・ファヨンは遊園地
とっても嬉しいそうなファヨンに
ヒョングク:そんなに嬉しいのか?
ファヨン:うん、とっても
そして、ジウに絵をかいてとお願いするファヨン
ファヨン:ありがとう、ヒョングクさん
ヒョングク:幸せそうで、僕も嬉しいよ
でも、ジウは人になつかないのに、こんなになついているジウを
見てるのが不思議だよ
ファヨン:当たり前でしょ、私が誰なの?
(心の声)ジウもわかっているのよ。わたしがお母さんだってこと
そして、撮った写真をジウからヒョングクが受け取り
お母さんには内緒なって言います。
そして、ファヨンが私が持ってるわと受け取りますが
ヒョングクが電話してる間に、ジウのカバンに写真を戻してしまいます。
そのころ、ジュニは、義兄が浮気してたかをヨニに聞きに行きますが
ヨニはちがうと言い切ります。
本当のことを言わないヨニなので、今度はユミに聞きにいきますが
ユミも知らないので、そんなことするような兄じゃないと言いますが
そして、帰宅するジウ
ヨニ:かわいい人形ね~
ジウ:おばさんが買ってくれた。絵をかいてくれたお礼にって
あっ内緒にしないと
ヨニ:秘密?誰が言ったの?秘密にってお父さん?
写真を見つけて握りつぶすヨニ
ジュニとユミは本当のことを聞こうと、ヒョングクの会社へ行くと
ヒョングクとファヨンが出てくるのを目撃、、、追いかけます
たどりついたところはホテルみたいでしたが・・・
(レストラン)
きゃぁーーーーーマイケルとコモがキスしちゃいました。。。
というのも、ギターを引きがらワインを飲んでたマイケル
そこへ帰宅しようときたコモ
2人でワインを。。。いい雰囲気でしょ。。。
そこで、シェフになった話とか、なぜ結婚しないとか。。。
話しているんです。
そして、
コモが
恋愛もしないで、キスもしないで死んでいく何て
みたいなことを言ったとき
マイケルがいきなりチュッとキスしました。。。
メロドラマ的なキスじゃなかったですけどね。。。(笑)
このあとのコモが可愛かったです^^
そして、ヨニはカフェでも仕事が手につきません、
風にあたってくるとカフェを出るヨニは
ファヨンとヒョングクが一緒にいるのを見てしまいます。。。
29話につづく
予告:ファヨンがカフェまでジウが書いた絵を見せにきてます。。。
ヨニは泣きながら、ヒョングクに、別れるっていったじゃないって
さ~て どうなるかしら。ヨニが可哀想。。。
PR
プロフィール
HN:
hanamomo.myu
性別:
女性
趣味:
韓国ドラマ観賞
自己紹介:
韓国ドラマ大好きです。
いろいろ見ているうち日常会話程度の韓国語を修得。
ですが、読むことも書くこともできません^^
わからない言葉は、同じ発音を翻訳機にかけて意味を拾ってます
が、同じ発音が出来ることはほぼ皆無ですけどね(笑)
あらすじ書く上で、発音とニュアンスから意味を拾うので
言語と相違ある部分がありますので、その辺は許して下さいね。
拍手ボタンやコメント頂けると、本人嬉しくなります^^
よろしくお願いします。
いろいろ見ているうち日常会話程度の韓国語を修得。
ですが、読むことも書くこともできません^^
わからない言葉は、同じ発音を翻訳機にかけて意味を拾ってます
が、同じ発音が出来ることはほぼ皆無ですけどね(笑)
あらすじ書く上で、発音とニュアンスから意味を拾うので
言語と相違ある部分がありますので、その辺は許して下さいね。
拍手ボタンやコメント頂けると、本人嬉しくなります^^
よろしくお願いします。
スポンサーリンク
フリーエリア
お知らせ
最近韓国ドラマ見るばかりであらすじ書いてませんでしたね。書きたいものはあるんですが、中途半端なのもどうにかしたいのよねぇ~
カテゴリー
最新記事
(01/30)
(11/18)
(11/17)
(09/04)
(09/03)
この記事へのコメント